If you are sick of M$ Office and want to try TeX/LaTeX, but the transition is too abrupt for you somehow. Try lyx, it hides all the details of TeX behind a nice GUI, provides similar WYSIWYG experience to M$ Word and at the same time preserves high-quality typesetting of TeX. It’s a perfect stepstone into the world of TeX!
http://www.troubleshooters.com/lpm/200210/200210.htm
http://www.freesoftwaremagazine.com/articles/documents_with_lyx
http://www.tldp.org/linuxfocus/common/src2/article368/lyx_article_lyx.txt
http://www.troubleshooters.com/linux/lyx/
脚鱼的窝 
Simple approach will vary somewhat according to the principles
of the particular game or perhaps the quantity of decks being used.